-
1 be in the minority
(to be in the smaller of two groups: Women were in the minority at the meeting.) essere in minoranza -
2 minority
[maɪ'nɒrətɪ] [AE -'nɔːr-] 1.1) minoranza f.to be in a minority of one — = essere l'unico ad avere una certa opinione
2) AE pol. opposizione f.3) dir. minore età f.2.modificatore [government, party] di minoranza; [ activity] minoritario* * *[mi'no-, mæi'no-]noun (a small number; less than half: Only a minority of people live in the countryside; a racial/political minority.) minoranza* * *[maɪ'nɒrətɪ] [AE -'nɔːr-] 1.1) minoranza f.to be in a minority of one — = essere l'unico ad avere una certa opinione
2) AE pol. opposizione f.3) dir. minore età f.2.modificatore [government, party] di minoranza; [ activity] minoritario -
3 ♦ minority
♦ minority /maɪˈnɒrətɪ/A n. [uc]1 minoranza: to be in the (o in a) minority, essere in minoranza; ethnic minorities, minoranze etniche; oppressed minorities, minoranze oppresse2 [u] (leg.) minorità; età minoreB a. attr.di minoranza: (polit.) minority government, governo di minoranza● ( Borsa, fin.) minority interest, partecipazione di minoranza □ (leg.) minority opinion, opinione minoritaria □ minority rights, i diritti delle minoranze.NOTA D'USO: - a minority of- -
4 minor
I 1. ['maɪnə(r)]1) (not important) [artist, role] minore; [change, defect] piccolo2) (not serious) [ injury] lieve; [operation, surgery] piccolo3) mus. minore4) AE univ. [ subject] secondario5) BE scol.2.Jones minor — = il più giovane tra due studenti che si chiamano Jones
1) dir. minorenne m. e f.2) AE univ. materia f. complementareII ['maɪnə(r)]verbo intransitivo AE univ.to minor in sth. — scegliere qcs. come materia complementare
* * *1. adjective1) (less, or little, in importance, size etc: Always halt when driving from a minor road on to a major road; She has to go into hospital for a minor operation.) minore, secondario2) ((American) a secondary subject that a student chooses to study at university or college: Her major is in physics, but she has a minor in computer science.) (materia secondaria studiata all'università)2. verb((American) to study something as a minor subject: He is minoring in French.) (studiare una materia secondaria all'università)3. noun(a person who is not yet legally an adult.) minore, minorenne- minority- be in the minority* * *I 1. ['maɪnə(r)]1) (not important) [artist, role] minore; [change, defect] piccolo2) (not serious) [ injury] lieve; [operation, surgery] piccolo3) mus. minore4) AE univ. [ subject] secondario5) BE scol.2.Jones minor — = il più giovane tra due studenti che si chiamano Jones
1) dir. minorenne m. e f.2) AE univ. materia f. complementareII ['maɪnə(r)]verbo intransitivo AE univ.to minor in sth. — scegliere qcs. come materia complementare
-
5 ♦ part
♦ part (1) /pɑ:t/n.1 parte ( anche teatr. e leg.); porzione; pezzo: in part, in parte; parzialmente; He lost part of his fortune, perse parte del suo patrimonio; I've done my part, ho fatto la mia parte; genuine spare parts, pezzi di ricambio originali; to play a part, avere una parte (o un ruolo); ( anche) recitare una parte, fingere, fare la commedia: He played a very important part, ha avuto una parte molto importante; (gramm.) the parts of speech, le parti del discorso; constituent parts, parti che compongono un tutto; to form part of, fare parte di2 (pl.) parti; località; regione: I am a stranger to these parts, sono un pesce fuor d'acqua da queste parti4 dispensa; fascicolo; puntata● part and parcel, parte integrante □ (comm.) part delivery, consegna parziale □ (ind., comm.) parts department, reparto pezzi di ricambio; «Ricambi» □ (comm.) part exchange, permuta parziale □ (mecc., ecc.) parts kit, ricambi in dotazione □ (trasp.) part load, carico parziale □ (fig.: di una persona) to be part of the furniture, passare del tutto inosservato □ (gramm.) part of speech, categoria grammaticale □ (leg.) part-owner, comproprietario; condomino; caratista □ part-ownership, proprietà in comune □ part payment, pagamento parziale; acconto □ (mus.) part-singing, canto a più voci; canto polifonico □ part-song, canzone a più voci □ (mecc.) part stockist, magazzino ricambi □ part time, part time, (a) orario ridotto ( di lavoro, ecc.); (a) tempo determinato □ part-timer, chi lavora a orario ridotto (o part-time) □ (fam.) part-way, a metà strada, a metà; in parte, parzialmente: The door is part-way open, la porta è mezza aperta □ part work, pubblicazione a dispense □ for the most part, per lo più □ for my part, per parte mia; quanto a me □ from all parts, da ogni parte; da tutte le parti; da ogni lato □ to have done one's part, aver fatto la propria parte □ to have neither part nor lot in st., non aver alcun interesse in qc. □ (market.) in part exchange, in cambio parziale □ in foreign parts, in paesi stranieri; all'estero □ (fam.) to look the part, avere l'aspetto giusto; essere in parte ( all'aspetto) □ the most part of them, i più di loro □ on the part of, da parte di: Every effort will be made on our part, da parte nostra faremo ogni sforzo □ to play an unworthy part, fare una brutta parte, una figura indegna □ to sing in parts, cantare a più voci □ to take sb. 's part, prendere le parti (o le difese) di q. □ to take part in st., prender parte a qc. □ to take st. in bad part, prendersela per qc. □ to take st. in good part, non prendersela per qc.part (2) /pɑ:t/avv.in parte; parzialmente● a lie that is part truth, una bugia che è una mezza verità.(to) part /pɑ:t/A v. t.1 dividere; separare: We must part the calves from the herd, dobbiamo separare i vitelli dalla mandria3 fare la scriminatura a ( i capelli): to part one's hair in the middle, fare (o portare) la riga nel mezzo5 (arc.) distribuire in parti; spartireB v. i.● to part from, separare (q.) da; separarsi da, dire addio a ( una persona, ecc.): The boy refused to be parted from his dog, il ragazzo non volle essere separato dal suo cane □ to part with, staccarsi, separarsi da ( una cosa); cedere, disfarsi di ( un bene, una proprietà) □ to part company ( with), separarsi, staccarsi (da); prendere due strade diverse; porre fine a un'amicizia; essere in disaccordo, non essere d'accordo (con): On that question the minority will part company with the party leadership, su quella questione, la minoranza non sarà d'accordo con la direzione del partito □ to part from one's family, staccarsi dalla (o lasciare la) famiglia □ to part the curtains, aprire le tendine □ to part with one's money, spendere il proprio denaro. -
6 culture
['kʌltʃə(r)]1) U (art and thought) cultura f.2) (way of life) cultura f.3) (cultivation) coltura f.4) biol. (of bacteria) coltura f.* * *1) (a form or type of civilization of a certain race or nation: the Jewish culture.) cultura2) (improvement of the mind etc by education etc: He was an enthusiastic seeker of culture.) cultura3) (educated taste in art, literature, music etc: He thinks that anyone who dislikes Bach is lacking in culture.) cultura4) ((a) cultivated growth of bacteria etc.) coltura5) (the commercial rearing of fish, certain plants etc.) coltivazione; allevamento•- cultural- cultured* * *['kʌltʃə(r)]1) U (art and thought) cultura f.2) (way of life) cultura f.3) (cultivation) coltura f.4) biol. (of bacteria) coltura f. -
7 integrate
I ['ɪntɪgrət]aggettivo integrale, interoII 1. ['ɪntɪgreɪt]1) (incorporate) integrare, incorporare [region, company]; integrare [minority, immigrant] ( into in)3) pol. (desegregate as policy) desegregare, rendere [qcs.] accessibile a chiunque [school, facility]2.verbo intransitivo integrarsi ( into in)* * *['intiɡreit](to (cause to) mix freely with other groups in society etc: The immigrants are not finding it easy to integrate into the life of our cities.) integrare, integrarsi* * *integrate /ˈɪntɪgrət/a.integro; intero; completo.♦ (to) integrate /ˈɪntɪgreɪt/v. t.2 mettere insieme; unificare● to integrate oneself, integrarsi □ to integrate sb. back into society, reintegrare q. nella società.* * *I ['ɪntɪgrət]aggettivo integrale, interoII 1. ['ɪntɪgreɪt]1) (incorporate) integrare, incorporare [region, company]; integrare [minority, immigrant] ( into in)3) pol. (desegregate as policy) desegregare, rendere [qcs.] accessibile a chiunque [school, facility]2.verbo intransitivo integrarsi ( into in) -
8 voiceless
['vɔɪslɪs]1) fon. [ consonant] sordo2) [minority, group] che non può esprimersi, che non ha voce in capitolo* * *adjective senza voce, muto* * *voiceless /ˈvɔɪsləs/a.1 senza voce; muto2 (fig.) senza diritto di esprimersi: the voiceless masses, le masse senza diritto di parola; The indigenous people remained effectively voiceless, la popolazione locale è rimasta a tutti gli effetti priva del diritto di esprimersi3 non espresso; tacito4 (fon.) sordo: «P» is a voiceless consonant, la «p» è una consonante sordavoicelessly avv.* * *['vɔɪslɪs]1) fon. [ consonant] sordo2) [minority, group] che non può esprimersi, che non ha voce in capitolo -
9 hunt down
hunt down [sth., sb.], hunt [sth., sb.] down dare la caccia a [animal, criminal]; cercare [ lost object]; perseguitare [victim, minority]* * *(to search for (someone or something) until found: The police hunted down the escaped prisoner.) catturare* * *vt + adv(criminal, enemy) dar la caccia a* * *hunt down [sth., sb.], hunt [sth., sb.] down dare la caccia a [animal, criminal]; cercare [ lost object]; perseguitare [victim, minority] -
10 privileged
['prɪvəlɪdʒd] 1. 2.aggettivo [minority, position] privilegiato; [ information] riservato, confidenziale* * *adjective privilegiato* * *privileged /ˈprɪvəlɪdʒd/a.● (leg.) privileged communication, comunicazione tutelata dal segreto professionale □ privileged debt, credito privilegiato □ (leg.) privileged from execution, impignorabile.* * *['prɪvəlɪdʒd] 1. 2.aggettivo [minority, position] privilegiato; [ information] riservato, confidenziale -
11 (to) demote
(to) demote /di:ˈməʊt/v. t.1 (mil.) retrocedere ( di grado); degradare: The sergeant was demoted to corporal, il sergente è stato retrocesso a caporale2 retrocedere; declassare ( un impiegato, ecc.): He was demoted to assistant, è stato declassato ad assistente; Latin has been demoted to a minority subject, il latino è stato declassato a materia secondaria; The team was demoted to the 2nd division, la squadra è stata retrocessa in serie B3 (comput.) abbassare di livello (ad es. un nodo in una struttura ad albero). -
12 ♦ interest
♦ interest /ˈɪntrəst/n.1 [u] interesse; rilievo; importanza; attrattiva: Opera doesn't hold much interest for me, l'opera lirica non offre molto interesse per me; to take an interest in st., interessarsi a qc.; He takes no interest in the game, non prova interesse per il gioco; to arouse (o to stir) sb. 's interest, suscitare l'interesse di q.; to lose interest in st., perdere interesse per qc.; It's a question of great scientific interest, è una questione di grande importanza scientifica; That's of no interest to me, non m'interessa per niente!; keen interest, grande interesse; an unhealthy interest, un interesse malsano2 interesse; beneficio; vantaggio; tornaconto: I did it in your own interest, l'ho fatto nel tuo interesse; to look after one's own interests, badare ai propri interessi; to protect one's interests, tutelare (o salvaguardare) i propri interessi; to promote sb. 's interests, favorire gli interessi di q.; common interest, interesse comune3 interesse; attività preferita; hobby: His main interests were soccer and pop music, i suoi interessi principali erano il calcio e la musica pop4 [u] interessamento5 [u] (fin.) interesse, interessi: Interest accrues from January 1st, gli interessi decorrono dal 1В° gennaio; compound interest, interesse composto; simple interest, interesse semplice; ( banca) interest and commission, interessi e commissioni; to lend money at 9 per cent interest, prestare denaro all'interesse del 9 per cento; to earn a high interest, fruttare un alto interesse6 (fin.) interesse; cointeressenza; partecipazione (azionaria); pacchetto azionario: We have a minority interest in the company, abbiamo un interesse di minoranza nell'azienda; controlling interest, partecipazione di controllo; I sold my interest in the company, ho venduto il mio pacchetto azionario7 [u] (leg.) interesse (giuridico); diritto; bene (la «common law» ignora la distinzione italiana tra diritto soggettivo e interesse legittimo)8 (pl.) (econ., polit.) gruppo di interesse: business interests, le grandi aziende; steel interests, gli industriali dell'acciaio; landed interests, i proprietari terrieri9 [u] (arc.) interesse usurario; usura● interest account, conto interessi □ interest accrued, (rateo di) interessi maturati □ interest accruing from a certain date, interesse decorrente da una certa data □ ( banca) interest allowed, interesse passivo □ ( banca) interest arbitrage, arbitraggio di interessi □ interest balance, saldo degli interessi □ (fin.) interest-bearing, fruttifero: ( banca) interest-bearing deposit, deposito fruttifero □ ( banca) interest charged (o earned), interesse attivo □ (leg.) interest for years, diritto immobiliare limitato a un certo numero d'anni (► lease (1)) □ interest free, senza interessi: an interest-free loan, un prestito (o mutuo) a interesse zero □ (econ., polit.) interest group, gruppo d'interesse □ ( banca) interest paid, interesse passivo □ interest rate, tasso d'interesse □ (fin.) interest-rate differential [parity], differenziale [parità] dei tassi di interesse □ (fin.) interest-rate swap, swap su tassi di interesse □ ( banca) «interest to run from October 1st», «valuta 1В° ottobre» □ interest tables, tavole finanziarie; prontuario degli interessi □ ( banca) interest warrant, mandato di pagamento di interessi □ (spec. polit.) to declare an (o one's) interest, dichiarare (o ammettere) di avere un interesse finanziario (o una cointeressenza) in un affare (o in un'azienda) □ (fin.) to have an interest in a company, essere cointeressato in un'azienda □ to have an interest in politics, interessarsi di politica □ to take no further interest in st., disinteressarsi di qc. □ (fig.) with interest, con gli interessi: He returned my insults with interest, mi ha restituito gli insulti con gli interessi.(to) interest /ˈɪntrəst/v. t.interessare; fare partecipe (q.) d'un interesse; destare interesse in (q.): That doesn't interest me, questo non mi interessa; Can I interest you in joining our club?, ti può interessare aderire al nostro circolo?● to interest oneself in st., interessarsi di (o a) qc. -
13 (to) demote
(to) demote /di:ˈməʊt/v. t.1 (mil.) retrocedere ( di grado); degradare: The sergeant was demoted to corporal, il sergente è stato retrocesso a caporale2 retrocedere; declassare ( un impiegato, ecc.): He was demoted to assistant, è stato declassato ad assistente; Latin has been demoted to a minority subject, il latino è stato declassato a materia secondaria; The team was demoted to the 2nd division, la squadra è stata retrocessa in serie B3 (comput.) abbassare di livello (ad es. un nodo in una struttura ad albero). -
14 vocal
['vəʊkl]1) [organs, range, music] vocale2) (vociferous) [person, group] che si fa sentire* * *['vəukəl]1) (of, or concerning, the voice: vocal music.) vocale2) ((of a person) talkative; keen to make one's opinions heard by other people: He's always very vocal at meetings.) (che si fa sentire)•- vocally- vocalist
- vocal cords* * *vocal /ˈvəʊkl/A a.1 vocale: the vocal cords (o chords) le corde vocali; (anat.) vocal tract, canale vocale; vocal music, musica vocale; vocal analyser, analizzatore vocale2 (fig. fam.) che si fa sentire; acceso: a vocal minority, una minoranza che si fa sentire; a vocal critic, un critico acceso4 (poet.) dotato di voce; parlante5 (fon.) sonoro6 (fon.) vocalicoB n.1 (fon.) suono vocalico2 (mus., di solito al pl.) brano musicale cantato: The song features Janet Jackson on vocals, la canzone è cantata da Janet Jackson● (comput.) vocal message, messaggio vocale.* * *['vəʊkl]1) [organs, range, music] vocale2) (vociferous) [person, group] che si fa sentire -
15 Wasp
[wɒsp]nome AE (abbr. White Anglo-Saxon Protestant bianco anglosassone protestante) WASP m.* * *[wosp](White Anglo-Saxon Protestant; a term used critically (often by minority groups) to refer to the members of the privileged upper middle class in the USA.) (protestante anglosassone di razza bianca)- Waspish- waspish
- waspishly
- waspishness* * *(= White Anglo-Saxon Protestant) WASP m (= bianco/a protestante anglosassone)* * *Wasp /wɒsp/ ( USA)n.( spesso spreg.; acronimo di White Anglo-Saxon Protestant) protestante di origine anglosassone e di razza biancaWaspisha.Waspya.(fam.) di (o da) Wasp.* * *[wɒsp]nome AE (abbr. White Anglo-Saxon Protestant bianco anglosassone protestante) WASP m. -
16 wasp
[wɒsp]nome AE (abbr. White Anglo-Saxon Protestant bianco anglosassone protestante) WASP m.* * *[wosp](White Anglo-Saxon Protestant; a term used critically (often by minority groups) to refer to the members of the privileged upper middle class in the USA.) (protestante anglosassone di razza bianca)- Waspish- waspish
- waspishly
- waspishness* * *(= White Anglo-Saxon Protestant) WASP m (= bianco/a protestante anglosassone)* * *wasp /wɒsp/n.● wasp-like, simile a una vespa; di (o da) vespa □ wasp waist, vitino di vespa □ wasp-waisted, dal vitino di vespa.* * *[wɒsp]nome AE (abbr. White Anglo-Saxon Protestant bianco anglosassone protestante) WASP m. -
17 ♦ champion
♦ champion /ˈtʃæmpɪən/A n.2 difensore; paladino; campione: a champion of minority rights, un difensore dei diritti delle minoranze; a champion of the faith, un paladino della fedeB a.2 (fam. o dial., GB) stupendo; grandiosoC avv.(fam. o dial., GB) benissimo; stupendamente; alla grandeFALSI AMICI: champion non significa campione nel senso scientifico e commerciale di piccolo saggio. NOTA D'USO: - champion o star?- (to) champion /ˈtʃæmpɪən/v. t.sostenere la causa di; difendere; battersi per, farsi paladino di.
См. также в других словарях:
The Minority Press — was a short lived British publishing house founded in 1930 by Gordon Fraser (1911 1981) while he was an undergraduate student at St. John s College (Cambridge). Fraser was an undergraduate student of F. R. Leavis. The Minority Press was… … Wikipedia
The Minority Report — For other uses, see Minority Report (disambiguation). Cover of The Minority Report, the 4th volume of PKD s collected stories The Minority Report is a 1956 science fiction short story by Philip K. Dick, first published in Fantastic Universe. The… … Wikipedia
The Minority Report (collection) — Infobox Book name = The Minority Report title orig = translator = image caption = Cover of the first edition author = Philip K. Dick illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Science fiction short… … Wikipedia
The minority report — Rapport minoritaire (nouvelle) Pour les articles homonymes, voir Rapport minoritaire. Cet art … Wikipédia en Français
Welcome to the Minority — – The A M Years 1988 1991 Grandes éxitos de Soul Asylum Publicación 10 de agosto, 2007 Grabación 1988 1991 Género(s) Rock … Wikipedia Español
be in the minority — be in the/a/minority phrase to belong to a small part of a group that is different in some way from most of the group Women are in the minority in the top ranks of government. Thesaurus: relationships and membership of social groupssynonym… … Useful english dictionary
(be) in the minority — be in a/the miˈnority idiom to form much less than half of a large group • Men are in the minority in this profession. Main entry: ↑minorityidiom … Useful english dictionary
Welcome to the Minority – The A&M Years 1988–1991 — Infobox Album | Name = Welcome To The Minority – The A M Years 1988 1991 Type = Compilation album Artist = Soul Asylum Caption = Released = August 10, 2007 Recorded = 1988 1991 Genre = Rock Length = Label = Hip O Select Records Producer = Lenny… … Wikipedia
in the minority — belonging to or constituting the smaller group or number those who acknowledge his influence are certainly in the minority … Useful english dictionary
Minority Report (film) — Minority Report … Wikipedia
Minority influence — Minority influence, a form of social influence, takes place when a minority, like an individual, influences a majority to accept the minority s beliefs or behaviour. There are two types of social influence: majority influence (conformity) and… … Wikipedia